(480 articole)

www.catavencii.ro

Ce țepe ți-au mai pregătit șmecherii prin Europa

Dacă pleci într-o vacanță europeană, nu-ți uita acasă, odată cu pașaportul sau încărcătorul de telefon, și simțul de orientare, mai ales cel în caz de pericol financiar iminent. O să ai nevoie de el și pentru a te feri de țepele oficiale ale capcanelor turistice din restaurantele/barurile cu prețuri nejustificat de mari, și pentru a […]

Steaua de tinichea

Sună a headline de pagină sportivă, după vreun meci prost al echipei lui Lăcătuș, care-și caută gloria de altădată prin noroaiele ligii a patra. Ar putea fi, numai că, în cazul de față, Steaua de tinichea este doar traducerea foarte exactă din engleză a numelui unui serial la fel de ieftin ca și tabla de […]

City Broke: Istanbul. A treia zi

În ultima zi de Istanbul am părăsit traseele turistice și am luat-o, la întîmplare, departe de bulevarde, pe străduțele neatinse de ochi de turist ale căror trotuare se transformă în piață cînd nu te aștepți. De pe tarabele pline cu orice-ți imaginezi, de la chiloți la rahat, am transferat în ghiozdan doar niște smochine uscate […]

Error 404: Purpose not found

Dimension 404 începe cu vocea gravă a unui povestitor care te introduce într-o altă dimensiune. Sună cunoscut? Ar trebui, dacă ești fan al serialelor SF. Tot nu? Citește mai departe. Primul sezon cuprinde șase filmulețe diferite, dezvoltate în jurul unor întîmplări fictive din trecutul sau viitorul tehnologiei. De la revolta clonelor fabricate ca niște păpuși […]

City Broke: Istanbul. A doua zi

A doua zi, luni, continuam măsurătoarea Istanbulului cu pasul, traversînd Cornul de Aur peste Podul Galata spre peninsula orașului vechi, Constantinopolul original, actualmente districtul Fatih. Pe pod, semănați din metru în metru, sute de pescari urmăresc cu speranță firul undiței. De plăcere? De poftă? De foame? Cu un ochi aruncat periodic pe harta primită de […]

Hormonel și Hormonica

Nick, Andrew, Jessi și Missy sînt elevi în ultima clasă de gimnaziu și avatarurile creatorilor Big Mouth, serialul animat setat la vîrsta cînd puberii descoperă sexualitatea, în care scenariștii și-au permis o privire amuzată spre vremurile primelor lor experiențe sexuale, inserînd fragmente cvasi-autobiografice ale vieții de adolescent în suburbiile newyorkeze. Invitații speciali sînt monștrii hormonilor […]

City Broke: Istanbul. Prima zi

E o dimineață ploioasă în Plovdiv. Țin în mînă biletul cumpărat cu 40 de leva de la ghișeul Metro (companie de transport auto turcească, nu angrosist nemțesc) și aștept nerăbdător cursa Sofia-Istanbul. Care sosește la peron cu o întîrziere de 40 de minute – un autocar nou, dotat cu porturi USB la ecranul LCD-ului de […]

Călătorie prin mintea unui criminal în serie

Cît curaj îți trebuie ca să vizitezi la închisoare un criminal în serie și să-l iei la întrebări despre victimele sale? Cam tot atît cît să intri în cușca unui leu ca să-i cîntărești resturile ultimei mese. Poate doar un jurnalist incisiv care a intenționat vreodată să-l intervieveze pe Putin să știe răspunsul la întrebarea […]

City Broke: Berat

De la Dürres la Berat ai de mers vreo sută și ceva de kilometri de șosea surprinzător de bună, printr-un peisaj rural de cîmp cultivat de frica zilei de mîine și de sat populat cu case noi sau în curs de construcție peste cadavrul bordeiului părintesc, singurele biznisuri vizibile fiind cele de pe marginea drumului. […]

Cînd sîngele se face apă colorată

Bună seara, stimați telespectatori ai rubricii de seriale! Sîntem pe HBO Go, în orășelul american Bon Temps, Louisiana, într-un viitor apropiat în care vampirii ieșiți din ilegalitate renunță oficial la jugularele umane bio ca să se hrănească cu sînge sintetic plin de E-uri și cer societății drepturi egale, ca orice altă minoritate care se simte […]

City Broke: Tirana

O excursie Dürres-Tirana e scurtă: ai de mers doar aproximativ 35 km pe prima autostradă națională, construită recent, acum vreo douăzeci de ani. Evoluție întîrziată, cumva caracteristică locului: în cei aproape trei sute de ani de existență pînă la încoronarea ca prim oraș albanez din 1920, Tirana a fost doar o localitate de provincie care […]

Praful și pulberea unei revoluții

Anul e 1603, locul – Anglia regelui protestant James I Stewart care, odată cu startul vînătorii de prepelițe, a declarat deschis și sezonul la credincioși catolici. Pentru suspiciosul monarh de origine scoțiană, oricine asistă la slujbele interzise oficial, dar încă oficiate ad-hoc prin casele enoriașilor, este un trădător de țară care are doar un singur […]

City Broke: Durrës

Promiteam să revin cu alte impresii turistice despre Albania. Cazat la sud de Durrës (se pronunță Durăs), principalul port și al doilea oraș ca populație după Tirana, într-un resort de cinci stele cam înghesuit, cu hoteluri foarte apropiate între ele, și ca distanță, și ca stil arhitectonic, gen campus studențesc premium, aveam să fac cunoștință […]

Nițel cam mort, dar încă viu

Din ciclul de programe utilitar-informative „Avem o Apocalipsă. Cum procedăm?”, vă prezentăm astăzi varianta de petrecut sfîrșitul lumii a domnului Frank Darabont (The Shawshank Redemption, The Green Mile), producătorul executiv al serialului The Walking Dead, adaptarea TV a benzii desenate omonime foarte la modă în State. Șeriful Rick Grimes, fost șef de post într-un orășel […]

City Broke: Manchester. Muzeele (2)

De la Noaptea Muzeelor românești din primăvară la Ziua Muzeelor englezești, ediția specială de toamnă, din săptămîna gotică a Halloween-ului: după tricourile și mingile vintage din National Football Museum, de difuzat în paralel pe Eurosport și pe History, povestea excursiei prin muzeele Manchester-ului continuă cu pictură de Museum Channel, tehnică de Discovery Science și artă […]

Despre oameni și pești

După ce, anul trecut, a anulat Vinyl la finalul primului sezon, spre stupoarea și exasperarea nostalgicilor fani ai muzicii anilor ’70 și ai caselor de discuri producătoare de hituri pe bandă, HBO a venit în toamna asta pe piață cu un înlocuitor din aproximativ aceeași perioadă și dintr-un domeniu oarecum apropiat: The Deuce, un serial […]

City Broke: Plovdiv

Acum două săptămîni, la invitația colegilor din FIJET Bulgaria, intermediată prompt de președintele FIJET România (mulțumesc, Ștefan!), am participat la a noua ediție de International Meeting of Tourism Plovdiv, foarte curios de felul în care se pregătesc localnicii pentru statutul de Capitală Culturală Europeană în 2019. Au fost două zile încărcate de turism aplicat, pentru […]

Lanimirc

Lanimirc, da. Un cuvînt care nu apare în DEX, cum nici șagicu, un sinonim alternativ, nu există decît în fraza ce tocmai s-a încheiat. Dar astea ar fi cele mai potrivite adaptări în românește ale titlului serialului Rellik, un Killer pronunțat invers, în oglindă. Poate că tot așa ar fi trebuit începută și cronica asta, […]

Cu Nașul la psihiatră

Ce mai înseamnă să fii mafiot în secolul XXI? Păi, mai nimic, în sensul clasic al cuvîntului: de la contrabanda cu alcool și răfuielile gangsterești ale trecutului, crima organizată a evoluat în era Internetului înspre clonare de carduri, spălare de bani și racolare de sinucigași spălați pe creier de site-urile teroriste. Mafioți pe stil vechi […]

Turist de Albania

Să vorbești de turism și de Albania în aceeași propoziție pare un nonsens. Așa credeam și eu pînă săptămîna trecută, cînd autocarul agenției Corali Holidays ne-a debarcat, după vreo mie de kilometri pe ruta București-Sofia-Skopje-Ohrid-Durres, în Golem, suburbia sudică a Durres-ului, principalul port albanez al litoralului adriatic. În afara colegului Paul de la Libertatea și […]