Carte

Tot ce ai vrut să știi despre Băsescu și n-ai avut curaj să întrebi

distrugatorul_speranta

S-a scris în multe feluri despre Traian Băsescu, atît de multe, încît simți lipsa singurului fel în care ar fi trebuit scris: în limbajul de lemn al sentinței de tribunal. Figura lui de haiduc national încă necapturat a făcut să i se înalțe, în jur, vrejurile și lăstarii folclorului personal. Băsescu a generat o mitologie […]

România cu răspudere limitată

blogmedia-1400271274-8325.jpg

Cum poţi transforma în ficţiuni persoane în carne şi oase, şi, mai ales, cum poţi schimba, într-un roman, istoria cît se poate de recentă a României, aşa cum ai tu chef, fără să te poată acuza nimeni că falsifici întîmplările ţărişoarei? Există mai multe metode lejere. Scrii de pildă un roman cu cheie, în care botezi […]

Citit, plăcut, poate vom reveni

blogmedia-1400263730-1371.png

Elif Shafak, Cele patruzeci de legi ale iubirii, Ed. Polirom, 2011 – Despre turcoaica Elif Shafak se spune că ar fi rivala literară a lui Orhan Pamuk. Romanul ăsta cuprinde două romane. Acţiunea unuia are loc în prezent, iar a celuilalt pe la mijlocul secolului XIII. Ella divorţează de dragul autorului unui manuscris pe care îl primeşte […]

Cum batem morții să se învinețească viii

blogmedia-1400270456-7168.jpg

Cînd Adrian Marino a fost acuzat, postum, că a turnat la Securitate, Gabriel Andreescu s-a numărat printre cei care i-au luat apărarea. Marino scrisese mai mult de rău în memoriile sale despre cîțiva autori, unii morți, alții contemporani, și ca să nu-i facă sînge rău reacțiile încondeiaților de vii, bătrînul teoretician al literaturii a cerut […]

Filosofia ştiinţei înseamnă mai mult decît elogiul caloriferului

blogmedia-1400270343-7013.jpg

Peter Godfrey-Smith, Filosofia ştiinţei, Ed. Herald, 2012. Pentru neofiţii pe care-i încearcă bănuiala că filosofia ştiinţei înseamnă mai mult decît elogiul caloriferului. O carte scrisă pe înţelesul oricui a absolvit liceul pe bune, despre teoriile şi disputele moderne ale domeniului. Totuşi nu vă aşteptaţi s-o citiţi la fel de uşor ca pe un roman de […]

Pivniţa cu masoni de sub hotelul cu studenţi şi tîrfe

blogmedia-1400270341-7009.jpg

Literatura hotelurilor s-a îmbogăţit cu un roman istoric şi de moravuri contemporane*. N-ar fi o surpriză că Simona Sora a trecut de la critică la epică. Avea stofă de romancier. Dan C. Mihăilescu o aştepta de mult să dea proba practică. Mi-a plăcut Hotel Universal şi cred că Simona Sora nu se va opri aici […]

Călătorie spre Punctul Omega

blogmedia-1400270294-6941.jpg

Don DeLillo, Punctul Omega, Ed. Polirom, 2012. Ce-aţi zice despre un tip care se uită la Psycho dat cu încetinitorul astfel încît filmul lui Hitchcock să dureze 24 de ore? Nu-i nebun, se uită la un film experimental. Nici bătrînul Elster nu-i nebun, e ciudat. După ce a lucrat pentru guvern ca teoretician al războiului, […]

Ce-a tăiat cenzura din Douăsprezece scaune

blogmedia-1400270243-6868.jpg

Aventuroasă şi imprevizibilă viaţă a avut romanul lui Ilf şi Petrov, Douăsprezece scaune*. Autorii săi nu l-au văzut niciodată publicat pe de-a-ntregul. Cînd îi dispărea un capitol, cînd mai multe, başca diverse fragmente de capitol, după cum bătea de tare vîntul cenzurii sovietice, pe vremea lui Stalin. Aşa că, după ce l-am citit şi recitit […]

O vizită plăcută la Hotel Universal

blogmedia-1400270133-6734.jpg

Simona Sora, Hotel Universal, Ed. Polirom 2012. Cu puţină atenţie, în tot ceea ce e nou în Bucureştiul vechi poţi desluşi legături cu oraşul de odinioară. Simona Sora le-a dibuit în romanul ei care începe şi se termină într-o pivniţă de pe uliţa din Fundul Curţii. Aici se pune la cale Hotelul Universal de pe […]

De anorexie te vindeci scriind

blogmedia-1400270131-6731.jpg

De cînd am lăudat aici Purificare, cartea finlandezei Sofi Oksanen, s-au mai întîmplat următoarele: autoarea a luat European Book Prize şi la Polirom a apărut romanul ei de debut*. În Vacile lui Stalin găseşti cam toate obsesiile care au silit-o pe Sofi Oksanen să se apuce de scris. De la originile ei estoniene dinspre mamă, […]

Reportaj printre capodopere

blogmedia-1400269952-6539.jpg

Mă înseninează miştocarii care lasă miştoul cînd discută despre cărţi şi scepticii care evită cuvîntul căcat cînd vorbesc de ultima lor lectură. Eugen Istodor, care-i întreabă pe mulţi dintre intervievaţii lui din categoria VIP „De ce eşti prost?“, cu cărţile se poartă prevenitor. Aşa cum face cu oamenii obişnuiţi şi cu vieţaşii de la Rahova […]

Cea mai dorită carte la Gaudeamus

blogmedia-1400269954-6542.png

Andrei Pleşu. Parabolele lui Isus. Adevărul ca poveste, Ed. Humanitas, 2012. – Cea mai dorită carte la Gaudeamus. Cum mi-au plăcut cuvintele autorului, ca piarist al opului său, le transcriu: „În cartea de faţă, va fi vorba despre poveştile spuse de Isus, în efortul Lui de a-i familiariza pe cei din jur cu metabolismul împărăţiei […]

Harry Potter a fost întrerupt de o Moarte subită

blogmedia-1400269871-6462.png

Lucian Boia, De ce este România altfel?, Ed. Humanitas, 2012. La întrebarea din titlu, istoricul răspunde, calm, în 124 de pagini: fiindcă aşa a fost de cînd se ştie. Am început mai tîrziu decît alţii şi mai de la margine. Ne place să ne facem iluzii despre trecutul nostru. Pentru asta nu ezităm să întoarcem […]

Drumul afară din iad e pavat cu reîncarnări bune

blogmedia-1400269792-6373.png

Mo Yan, Obosit de viaţă, obosit de moarte, Ed. Humanitas Fiction, 2012. Chiar dacă Mircea Cărtărescu n-a auzit de Mo Yan decît după ce chinezul a luat premiul Nobel, merită să-i citiţi romanul. E mai pe gustul meu decît Sorgul roşu. Şi dacă vă plac poveştile chinezeşti fantastice sau romanul lui U Ceng En, Călătorie […]

Secretele spionului care l-a dat de gol pe Ceauşescu

blogmedia-1400269790-6370.jpg

E de zece ori mai uşor să scrii un roman cu spioni decît o anchetă despre o afacere de spionaj. M-am convins de asta citind cartea lui Liviu Tofan, despre tentativa Securităţii de a-i suprima la Paris pe Virgil Tănase şi Paul Goma, la ordinul lui Ceauşescu*. Spionul care trebuia să-l otrăvească pe Goma şi […]

Cum a eșuat asasinarea lui Paul Goma

blogmedia-1400269719-6292.jpg

Liviu Tofan, A patra ipoteză, Ed. Polirom, 2012 Anchetă despre o uluitoare afacere de reportaj e subtitlul cît se poate de potrivit al cărţii lui Liviu Tofan. O palpitantă investigaţie reportericească despre dublul asasinat comandat de Nicolae Ceauşescu ofiţerului spion Matei Haiducu. Victimele trebuiau să fie scriitorii disidenţi Virgil Tănase şi Paul Goma. Haiducu porneşte […]

Andre? O prostituată insaţiabilă, cu înclinaţii morbide

blogmedia-1400269639-6197.png

Alessandro Baricco, Emaus, Ed. Humanitas Fiction, 2012 Patru adolescenţi din familii burgheze cu principii, dar fără bani, cît se poate de catolici – adică şi credincioşi, şi gata să facă bine altora, şi practicînd sportul pentru a-şi amîna eventualele preocupări sexuale – sînt bulversaţi de apariţia unei fete cu nume de băiat, Andre. De o […]

Magie cu dezvăluiri

blogmedia-1400269639-6196.jpg

Marea deosebire dintre un magician şi un trişor e că magicianul vrea să te uimească, în timp ce trişorul umblă să-ţi ia banii. În romanul ei scurt şi cuprinzător, franţuzoaica Amélie Nothomb foloseşte şi trucuri de iluzionist cinstit, dar mai şi trişează*. Pe alocuri. Spune mai întîi o poveste cu cap şi coadă despre Joe, […]

Figuranţi din Epoca de Aur

blogmedia-1400269571-6118.png

Veronica D. Niculescu, Roşu, roşu, Catifea, povestiri cu î din i, Casa de Pariuri Literare, 2012. Pe autoarea celor 15 povestiri din acest volum o ştiam, pe citite, ca excelentă traducătoare. Ca prozatoare, doar din auzite. Povestirile ei cu copii, fraţi, părinţi, colegi şi diverşi figuranţi din Epoca de Aur, cu întîmplările lor zilnice sînt […]

Cea mai așteptată carte a anului de la Paulo Coelho

blogmedia-1400269490-6031.png

Paulo Coelho, Manuscrisul găsit la Accra, Ed. Humanitas Fiction, 2012. Pretextul manuscrisului găsit nu e o noutate, dar cînd apare într-o carte de Coelho, asta nu mai contează. Nu mă dau în vînt după literatura sapienţială, încît ultima apariţie editorială a celebrului brazilian s-ar putea să nu fi găsit în mine un cititor potrivit, chiar […]

Alte măşti, aceeaşi casă

blogmedia-1400269490-6029.jpg

Istoria asta începe la fel de misterios ca un roman poliţist*. Bill Bryson îţi povesteşte mai întîi ciudăţeniile inexplicabile pe care le-a descoperit explorînd venerabila casă victoriană cu etaj pe care tocmai o cumpărase. Apoi te trimite la uriaşul palat de cristal de la Londra, care a găzduit Expoziţia Universală din 1851. Palatul n-a fost […]

Apărarea prostului

blogmedia-1400269414-5956.jpg

De la o ediţie la alta a cărţii cu „întîmplări” meşteşugite şi adăugite de Alex. Ştefănescu, Bărbat adormit în fotoliu, eu ies tot mai bine. În cea mai nouă, apar ca un şef de stat şi sînt ultimul din secţiunea dedicată scriitorilor, însă înaintea unui troleibuz cu care se deschide secţiunea no. 2. „Nu mă […]

Poți să-l compari pe Mo Yan cu Márquez? Da, dar e cam mult

blogmedia-1400269413-5955.jpg

Mo Yan, Sorgul roşu, Ed. Humanitas Fiction, 2008. Singurul roman tradus la noi dintre multele scrise de chinezul care a cîştigat premiul Nobel săptămîna trecută. O cronică de familie întinsă pe trei generaţii: începe în timpul invaziei japoneze şi ajunge pînă în anii ’80. Plină de orori, tamponate liric. Război, ocupaţia japoneză, crime, amor, comunism chinezesc. […]

Halloween

blogmedia-1400269412-5953.jpg

Într-o zi frumoasă de toamnă am plecat, cu mic, cu mare, să facem Halloween-ul la Bran. Poporul nostru fiind unul sincronic (teza lui Lovinescu) şi sintetic (a mea), nu e de mirare că o nesănătoasă şi plastifiată sărbătoare neromânească are tot mai mare impact pe piaţa Căluşarilor. Meditam la această treptată ştergere a identităţii naţionale […]

Soartă de mogul: şi banii, şi viaţa!

blogmedia-1400269311-5846.jpg

Un roman de o insolenţă genială. Bătrînul postmodernist Don DeLillo oscilează aici între parodia neagră, cu care îşi bate joc de naivităţile cititorului, şi nepăsarea inspirată a autorului pe care nu-l interesează dacă pricepi cum devine treaba despre care scrie*. Îşi inventează mai întîi un personaj superinteligent, Eric, tînărul miliardar american pornit de jos, care […]

În atenţia revistei Caţavencii

blogmedia-1400269229-5771.jpg

Sînt un critic literar în etate de 38 de ani, al cărui nume, lipsit de notorietate, este adeseori scris greşit. Unii mă tastează Daniel-Cristea Enache, alţii, Daniel Enache-Cristea; domnul Horasangian îmi spune domnu’ Enache, iar studenţii timoraţi îmi răsfaţă urechile cu apelativul „domnule Cristea”. Adevărul e că mă cheamă Daniel Cristea-Enache, cu două nume de […]

Cel mai vînat dintre pămînteni

blogmedia-1400269151-5696.jpg

Cu puţin timp înainte de apariţia în româneşte a memoriilor lui Rushdie*, premiul pus pe capul romancierului a crescut cu o jumătate de milion de dolari, încît a ajuns de trei ori mai mare ca premiul Nobel. Ayatollah-ul Khomeini era pe moarte în 1989, cînd a emis fatwa prin care musulmanii erau îndemnaţi să-l omoare […]

De ce n-avem faţă de premiul Nobel

blogmedia-1400269016-5570.jpg

De cînd au vrut s-o pună la index, pe întrecute, BOR-ul, catolicii şi romano-catolicii din cauza piesei sale de teatru Evangheliştii, Alina Mungiu-Pippidi nu mai scrie literatură. (Păcat!) Doar editoriale. Le-a adunat, parţial, într-un volum, fără să facă pe guru în fustă şi pe imparţiala vopsită politic*. Alina Mungiu-Pippidi îşi recunoaşte, cinstit, simpatiile şi antipatiile […]

Nepotul lui Dracula şi-a luat doctoratul

blogmedia-1400268909-5496.png

„Credeam că românii au doar ţigani şi vampiri. Cu Nepotul lui Dracula, am descoperit că au şi umor“, scrie pe coperta cu recomandări a romanului lui Alexandru Muşina*. Mai sînt pe copertă, alături de această frază îmbietoare la lectură, alte şase asemenea elogii care ar satisface orgoliul celui mai năzuros autor. Trăsătura lor comună e […]

Cu nerăbdarea se trece marea

blogmedia-1400268814-5429.jpg

Toate poveştile lui Steinbeck cu vagabonzi romantici şi timizi, îndrăgostiţi de ocean şi de femei inabordabile, pornesc din primul lui roman, care a trecut aproape neobservat la apariţie*. În 1929, cînd în America începea Marea Criză, Steinbeck a publicat povestea vieţii lui Henry Morgan, pirat, apoi căpitan al regelui în Caraibe, adică pirat cu autorizaţie […]