Jurnalul lui Vladimir Putin (participant la festivitățile din Normandia)
6 iunie
Dragă jurnalule, sînt puțin dezamăgit de festivitățile din Normandia de anul ăsta. Impostura occidentală a atins din nou cote maxime: nu tu vărsare inutilă de sînge, nu tu pierderi umane, nu tu debarcare pe bune a trupelor speciale, cu preluarea puterii și instaurarea unui guvern marionetă. Aș vrea să cîștigăm noi dreptul de a organiza următoarele ceremonii de comemorare. Să vezi acolo debarcare ca lumea.
7 iunie
Mă surprinde să văd atîția veterani aliați care-și mai aduc aminte ce s-a întîmplat în Ziua-Z. Există și foarte mulți ruși care au prins evenimentul dar nimeni nu-și mai aduce aminte nimic după Ora-V, la care s-a deschis prima sticlă de votcă pentru micul dejun.
8 iunie
Am încercat să mai dezmorțesc atmosfera azi ieșind din mare la bustul gol, călare pe un urs, și aruncînd cîteva grenade la întîmplare printre Merkel și Hollande, care stăteau la plajă, și Obama, care juca volei cu prințesa Madeleine a Suediei. Nu numai că n-au gustat gluma dar Regina Elisabeta a-II-a a țipat la mine că i-am umplut cearceaful de nisip.
9 iunie
Frate, acum îmi dau seama, Regina Elisabeta a-II-a n-a murit acum vreo trei episoade în “Urzeala Tronurilor”.
Jurnalul lui Bernard Jordan (veteran britanic evadat de la azil)
5 iunie
Dragă jurnalule, mâine este Ziua Z. I-am spus așa pentru că este ziua în care m-am decis să evadez din acest azil de bătrâni, sa iau un feribot și să debarc pe plajele Normandiei. E o încercre temerară, nu știu dacă s-a mai făcut așa ceva până acum.
6 iunie
Mai am puțin și ajung pe țărmul Normandiei. E încă întuneric, nu-mi dau seama cât de bine este păzit. Am vorbit cu ceilalți pasageri de pe feribot să luăm cu asalt un hotel de cinci stele și să-l cucerim până la venirea serii, ca să avem unde dormi.
7 iunie
Ce lucru ciudat mi s-a întâmplat ieri. Tocmai debarcasem pe plaja Omaha, sub focul de acoperire al unor artificii, când m-am trezit că dau nas în nas cu Elisabeta a II-a, colega mea de bancă dintr-a patra. Mă rog, ne-am salutat, am stat la povești și chiar m-a invitat mai târziu pe la ea să beau o cafea. Ce să zic, de la noi din clasa, ea a ajuns cel mai bine, nu mă așteptam să devină regină. Era o altă fată, bună la engleză, pe care-aș fi văzut-o mai degrabă pe tronul Regatului Unit.
8 iunie
Micul meu sejur pe costa normandă s-a încheiat, dar n-am plecat acasă cu mâna goală. Am adunat și ceva pradă de război, cumpărată la niște prețuri foarte convenabile de la magazinul de suveniruri din port.