Invazie de cocalari pe străzile Bucureştiului şi ale principalelor oraşe din ţară după ce aproximativ 2,4 milioane de români au optat să se costumeze în gherţoi siniştri, nespălaţi, taximetrişti, şmecheraşi în trening, coafeze şi spărgători de seminţe, în ajunul celei mai importante sărbători a travestiţilor din întreaga lume, Halloween.
„Pentru mine, frăţicule, să mă îmbrac şi comport ca un cocalar a devenit o tradiţie, mă-nţelegi?“, spune Marian Cuescu din municipiul Focşani, scuipînd cu sete pe maşina unui vecin. „Prima oară m-am deghizat în cocalar la Halăuinul din ’97, în Germănica, şi faţă de costumaţiile mele anterioare, cefosul şi manelistul, să moară bibi dacă nu mi s-a potrivit direct ca o mănuşă. De atunci mă-mbrac în fiecare an. E ţoale de firmă, vericule, stai tu liniştit!“
La rîndul său, Marilena Spătaru din Constanţa, de profesie năşică, crede că Halloween-ul nu e la fel dacă nu te îmbraci în piţipoancă. „Să moară să facă, fată, deci anu’ trecut, m-a pus dracu şi m-am îmbrăcat în panaramă combinată cu un spaniol. Foarte nasol. Anu’ asta m-am întors la panaramă combinată cu un italian şi sînt în largul meu. Bine, eu mă îmbrac în piţipoancă şi în restul anului, dar mai discret, mă-nţelegi? Acuma chiar îmi permit să dau manelele la maxim şi să vorbesc cu telemea între dinţi la iPhone, în timp ce conduc o Dacie tunată.“
O altă deghizare la fel de populară anul acesta a fost şi costumul de „mort de foame“, foarte mulţi pensionari hotărînd să lase la o parte prejudecăţile legate de vîrstă şi să se îmbrace în ceva fin şi convingător pentru rude şi trecători.