Jurnalul Elisabetei a II-a
2 iunie 2012 – Dragă jurnalule, trece vremea de zici că it isn’t true. Parcă ieri eram o regină tînără, cu doar 50 de ani pe tron, şi mă fugăream prin curtea palatului Buckingham cu Regele Juan Carlos al Spaniei şi Regele Mihai, jucîndu-ne de-a „v-aţi ascunselea“. Of, ce-am mai rîs atunci, în ’75, cînd l-am păcălit pe Mihai că nemţii au atacat din nou România şi l-au proclamat rege.
3 iunie 2012 – Multă lume crede că e uşor să stai pe tron 60 de ani. Habar n-au ce zic, eu am ajuns în halul în care, dacă nu mă ridic din zece în zece minute, îmi amorţesc picioarele.
4 iunie 2012 – Uite că am ajuns să-mi sărbătoresc şi Jubileul de diamant şi bălălăul ăsta de Charles tot cu noi stă. Trebuie să-mi aduc aminte neapărat să vorbesc cu taică-su să-i găsească o slujbă serioasă, că aşa nu se mai poate. Cît să mai locuieşti cu părinţii? Pînă la urmă, avem şi noi un palat mic, cu doar 45 de camere, poate că avem nevoi, vrem să umblăm mai sumar îmbrăcaţi fără să ne ciocnim tot timpul de el şi de prietenii lui autişti.
5 iunie 2012 – Am urmărit cu sufletul la gură parada celor 1.000 de vase de pe Tamisa. În primul rînd pentru că mă aşteptam ca din clipă în clipă să iasă un submarin hitlerist şi să le scufunde şi în al doilea rînd pentru că la un moment dat a venit la mine hăhăind un chelios mirosind a scotch, care m-a întrebat dacă nu cumva flota e de vînzare, că ştie el un băiat care îmi dă un dolar pe ea.
Jurnalul lui Bashar al-Assad
30 mai – După Hosni Mubarak şi Gaddafi, nu cred că e cazul să pic eu. Statele occidentale uită că în Europa cineva e la putere de câteva zeci de ani, şi nu mă refer aici la ungurii din România, că ei tocmai au intrat în opoziţie. Regina Elisabeta a II-a se lăfăie pe tron de 60 de ani şi nu s-a sesizat nimeni. Oare nu vor şi englezii să vadă cum e cu alt rege? Nu s-au săturat de acea bătrână care le face cu mâna din caleaşcă de atâta timp?
1 iunie – Că vor să mă dea pe mine jos înţeleg, dar de ce mi-au blocat conturile din Elveţia? Ce-au avut cu bieţii bani? Ce vină aveau acele conturi că erau trecute pe numele meu? Dragă jurnalule, o să fac un apel la omenie şi-o să le propun elveţienilor un schimb de ostatici: ei îmi eliberează banii şi eu le dau nişte civili, din rândul celor pe care se antrenează, cu muniţie de război, echipa olimpică de tir a Siriei.
2 iunie – Gata, i s-a înfundat babei. Acum, că-şi serbează Jubileul de diamant, lumea întreagă o să-şi amintească de îndelungata ei domnie autoritară. După ce şi-au retras ambasadorii de la mine din Siria, poate ar fi cazul ca ţările occidentale să-şi retragă ambasadorii şi din Marea Britanie în semn de protest, mai ales că acum au ce să retragă. În perioada următoare, Londra o să se umple de sportivi celebri care – nu-i aşa? – sunt cei mai buni ambasadori.