Jurnalul lui Gaddafi
22 august, ora 2,45 a.m.
Rebelii au intrat în Tripoli şi devastează tot ce găsesc. E exact ca la Londra. Deocamdată mi-am retras trupele lângă reşedinţa mea, pentru că huliganii ăia sunt temperamentali şi nu vreau să-i întărât şi mai tare. Trebuie să recunosc că autorităţile britanice mi-au dat o lecţie. Mai întâi îi laşi să-şi facă de cap şi abia pe urmă intri tare în ei şi-i arestezi.
7,50 a.m.
Mai devreme am avut o întrevedere cu generalii mei. Se pare că nu e ca la Londra. Mai degrabă e ca la Berlin, în ’45, când au intrat ruşii. Nu mi-a picat prea bine. Am făcut pe loc o criză de nervi şi am ţipat la toată lumea, acum mi-e şi ruşine de reacţia mea. Sper că nu m-a filmat nimeni. Nu vreau să ajung ca Hitler. Nu vreau să-mi pună toţi mucoşii subtitrări şi să circule pe net filmuleţe cu reacţia lui Gaddafi, care află că Avatar a câştigat Globurile de Aur sau că Apple a obţinut interzicerea tabletei Samsung Galaxy în Europa.
Jurnalul Angelei Merkel
Dragă jurnalule,
Am aflat de la oamenii mei că regimul Gaddafi e gata să cadă. Nu mai înţeleg nimic. Nici acum n-au terminat francezii cu el? Au trecut deja mai mult de cinci luni de când au început să bombardeze trupele loiale colonelului şi văd că n-au reuşit încă să-l dea jos. Cine i-o mai pune pe francezi să facă ceva… Eu, ca femeie, nu puteam să mă duc acolo şi tocmai de-aia l-am lăsat pe Sarkozy să se ocupe. Mă rog, data viitoare le dă el bani grecilor şi-i înlătur eu de la putere pe dictatorii nord-africani. Văd că altfel nu se poate.
Pe de altă parte, mă cam îngrijorează actele de vandalism din Berlin. Am auzit că iar au incendiat anarhiştii maşini. Oare mi se pregăteşte şi mie ceva? Nu, nu se poate. Eu îmi ţin maşina în garaj. Mi-e teamă, în schimb, pentru Joseph. Parcă văd că huliganii din Berlin se pun de acord cu protestatarii de la Madrid şi îi încendiază papamobilul cât e la slujbă. Parcă văd ştire mare, pe prima pagină în Berliner Zeitung: „21 de autovehicule, printre care şi un papamobil, au fost incendiate duminică noapte la Madrid“.