Ursul Josh, ratonul Ray, vulpea Penelope și căprioara Fawn sînt foarte buni prieteni – un fel de Jerry, George, Kramer și Elaine din Seinfeld, în variantă desenată. Gașcă de amici singuri, încă necăsătoriți, cei patru își împărtășesc la cîrciuma din pădure aventurile romantice: întîlnirile și despărțirile, dorințele și afinitățile, concluziile și învățămintele trase după tot felul de întîmplări mai mult sau mai puțin erotice.
Josh s-a trezit din hibernare cu două săptămîni mai tîrziu decît partenera de somn și acum suferă că ea l-a părăsit; Ray, scotocitorul prin gunoaie cu gusturi dubioase, iese la agățat și bagă-n pat cam tot ce prinde; Penelope, sătulă să fie mereu single, e nesigură pe capacitățile sale de seducție și vrea o iubită înțelegătoare; căutîndu-și perechea, Fawn trece, cu inima frîntă, dintr-un experiment în altul, de la lupul incontinent, care-și marca teritoriul prin tot apartamentul, la cerbul mult mai bătrîn decît ea, elanul cu revelații homosexuale sau țapul atletic, impulsiv și fără maniere. Prin diferențele de abordare a celibatului și preferințele lor sexuale, gama sentimentelor și situațiilor amoroase e vastă și se întinde între cvasi-abstinența lui Josh cel timid, îndrăgostit de partea platonică a iubirii, și escapadele sălbaticului Ray, party animal-ul pervers cu libido de iepure în rut, gînduri indecente și pasiuni carnale pentru tot ce poartă sutien și bikini.
După ce i s-au anulat, relativ recent, ambele proiecte anterioare, echipa de creatori a serialelor Big Mouth și Human Resources mai bagă o fisă și mai trage o dată, cu încercarea, parțial reușită, numită Mating Season, o satiră animată a relațiilor de cuplu, pe aceleași subiecte, la fel de delicate, dar mai puțin vulgară și agresivă verbal. Da, avem în continuare glume cu tentă sexuală pe diverse teme, de la contacte extraconjugale la poligamie, dragoste în grup și incest, dar de data asta nu în stil de banc porcos, ca în trecut – ceva mai cu perdea, pentru ochi sfioși și urechi sensibile. Cuplurile nenaturale, incompatibile în realitate, gen căprioară-lup, urs-iapă, vulpe-cîine (aluzie la raporturile interrasiale), au comportament normal, inofensiv; prada este vînată aici doar metaforic, în sens romantic. Scenariul decent calitativ, cu personaje potrivite caracteristicilor animalului respectiv și tonului vocii actorului, tratează viața de noapte într-o cheie amuzantă, din perspectiva mamiferelor antropomorfizate, în diferitele analogii cu lumea noastră, speculînd partea animală din om. Cu toții avem nevoi biologice și porniri instinctuale, iar referințele subtile la dinamica relațiilor de cuplu, la afecțiune și gelozie, la ce-și dorește cu adevărat fiecare partener de la celălalt sînt o adevărată orgie de observații sociale care-ți stîrnește erecție intelectuală. Adică fix pe invers, în toate sensurile, decît prozaicele constatări „Te-ai îngrășat ca o vacă!“, „Du-te și fă duș, că miroși ca un sconcs!“ sau „Iar te-ai îmbătat, porcule!“.
Mating Season, 2026-, animație comic-erotică pentru adulți de orice vîrstă și orientare sexuală, creat de Nick Kroll, Andrew Goldberg, Jennifer Flackett și Mark Levin, zece episoade de 26-27 de minute, difuzat de Netflix.