Savanții, jandarmul și extratereștrii

Gașca tinerilor cercetători absolvenți de Oxford din laboratorul condus de o savantă de origine asiatică are motive serioase de îngrijorare: diverși specialiști în nanotehnologie, Inteligență Artificială, fizică atomică, cibernetică din întreaga lume își opresc, brusc și inexplicabil, experimentele sau mor, accidental, după ce o numărătoare inversă le apare ca o Fata Morgana în fața ochilor, avertizîndu-i să renunțe la cercetări sau să fie gata pentru ultimele rugăciuni la momentul zero. Un polițist londonez dintr-o agenție de securitate guvernamentală intrat în contact cu ei știe ceva mai multe: de la preluarea cazului, a descoperit că aproape tuturor victimelor li s-a făcut cadou casca VR aurie a unui joc video care pare foarte real. Dispozitivul, un simulator de lumi virtuale, nu-i vreun gadget ieftin cumpărat de pe Alibaba: la felul cum arată și funcționează, sigur e tehnologie extraterestră.

Păi, da, producători și furnizori sînt San-ti, niște alieni dintr-un sistem planetar instabil cu trei sori aflat la patru ani-lumină de Pămînt, chemați încoace de o cercetătoare a unui program chinezesc de comunicații interspațiale inițiat în anii ’60, care, deziluzionată de viața în paradisul comunist al lui Mao, era convinsă de destinul sinucigaș al omenirii. Flota acestor E.T. malefici, o civilizație mult superioară nouă care nu cunoaște minciuna și ne consideră inamici fiindcă mințim, ar fi deja pe drum și va ajunge aici peste vreo patru sute de ani, dar pînă atunci și-au trimis, ca zmeul buzduganul, niște particule supercomputere-spion și au recrutat deja și discipoli. Niște trădători ai umanității, grupați într-o sectă al cărei Dumnezeu e Alien, executanți docili ai ordinelor de a ucide tentativele de avans tehnologic al omenirii, cu tot cu autorii lor, dacă-i nevoie, sabotînd capabilitățile noastre științifice, în scopul de a ne păstra primitivi, victime sigure ale victoriei lor facile.

Cînd stelele încep să sclipească concomitent pe frecvența unui cod necunoscut și pe cer apare un imens ochi misterios, toată lumea intră în panică, înfricoșată de implacabila invazie extraterestră. Războiul psihologic a început, deci, și doar o alianță planetară condusă de un jandarm mondial ar putea, cică, să ne pregătească pentru ce va urma. În cursa universală a supraviețuirii dintre specii, la confruntarea cu un agresor omnipotent și omniscient, sîntem deocamdată doar niște gîngănii neputincioase care pot fi strivite oricînd.

Adaptare a unui roman SF scris de un chinez, 3 Body Problem are într-adevăr o problemă: chinezăria asta a fost meșterită în cheie occidentală modernă de creatorii ultimelor sezoane de Game of Thrones, cărora, deloc surprinzător, le-a ieșit o fantezie științifică infestată de erori de logică și concepte tehnice bizare – practic, utopice –, mascate prin efecte speciale, cu niște hipsteri experți în diverse domenii ale fizicii interpretați de actori slabi sau, în cel mai bun caz, mediocri. Pe lîngă Ser Davos și The High Sparrow, aduși de urgență din Westeros ca să mai atenueze senzația de amatorism, un rol pasager a primit și grăsuțul ăla cu față de milog care cerșește permanent atenție.

Mesajul poveștii e binecunoscut, repetat pînă la banalitate: la cît de lacomă și egoistă a devenit omenirea, nu ne mai putem salva singuri și sîntem condamnați la autodistrugere. Numai că soluția n-o să vină niciodată vizionînd seriale gen 3 Body Problem.

3 Body Problem, 2024-, basm SF cu eroi millenniali, creat de David Benioff, D.B. Weiss și Alexander Woo după romanul The Three-Body Problem scris de Liu Cixin, opt episoade de 44-63 de minute, difuzat de Netflix.