Cred că s-a ajuns prea departe cu ironiile la adresa românilor. Zilele trecute, ministrul de Externe, Teodor Baconschi, se arăta „furios că francezii continuă se ne ia la mişto“ (Libertatea, 28 noiembrie). Motivul? În emisiunea C’est quoi ce bordel?, difuzată de postul de radio francez Rire et Chansons (deci nu Nouvelles et Controverses), „umoristul James Debbouze a propus o soluţie salvatoare pentru naţionala de fotbal a Franţei, prin aducerea unui căpitan de echipă român, care să cerşească mingea de la adversari“.
Verdict: INEXACTEMENT
Cum spuneam, s-a ajuns prea departe. Teodor Baconschi exagerează încă o dată cu reacţia diplomatică şi se grăbeşte să se-nfurie eronat, în loc să rîdă inteligent, ca un intelectual, de o poantă în definitiv bună. Să încerc să explic de ce, pe înţelesul colegilor de la Libertatea. În primul rînd, cîtă vreme vorbim despre „soluţia salvatoare“ pentru naţionala din Hexagon, înseamnă că mişto-ul e adresat fotbaliştilor francezi, nu cerşetorilor români. În al doilea rînd, „umoristul James Debbouze“ (care nu e un pîrlit de comedian care urăşte românii, ci un actor respectabil, care a jucat în Amélie, Indigène şi Hors-la-loi) este originar din Maroc. Deci el însuşi e minoritar şi cumva ţigan, în sensul larg al cuvîntului. Ca atare, nu-i poate lua peste picior pe semenii lui, imigranţii cu foamea-n gît, care sînt siliţi de împrejurări să cerşească. Ci dimpotrivă, pe fotbaliştii milionari care nu mai ştiu jocul cu mingea. În consecinţă, cred că ministrul Teodor Baconschi are nevoie de un consilier care să-i traducă bancurile franţuzeşti, întrucît observ că ăla care-i traduce diplomaţia nu se pricepe.
Click!-ul de joi, 24 noiembrie, lansează, cu seninătate, un titlu incitant: „Prinţul Charles ar putea deveni rege în România! L-aţi vrea?“. Puţin mai jos, se observă că, de fapt, geniala idee le aparţine colegilor de la Daily Mail. Care speculează că, în cazul în care prinţul Charles se plictiseşte să aştepte să urce pe tronul Marii Britanii, s-ar putea lăsa încoronat ca regele Carol al III-lea (al României). Asta, desigur, dacă poporul român e de acord şi dacă familia Regelui Mihai n-ar avea nimic împotrivă.
Verdict: WRONG QUESTION
Ca să răspund mai întîi la întrebarea legată de prinţul Charles: da, l-am vrea. Ca să continui: poate e oportun să ne întrebăm şi în ce condiţii ar putea deveni Silvio Berlusconi premierul României (că oricum e liber şi foarte familiarizat cu principalul produs de export al României – brunetele de companie); în ce circumstanţe ar spune Lionel Messi „da“ invitaţiei de a califica singur echipa de fotbal a României la Mondialele din Brazilia (de vreme ce traseul Argentinei se anunţă facil); sau dacă românii ar fi de acord ca, în loc de emisiunea X-Factor de la Antena 1, să se organizeze X-Factor-ul american, cu tot cu juriu, concurenţi şi televiziune. Eu zic că da, ar fi de acord.
James ăla e Jamel toată ziua. De-aia e „minoritar” şi el…