Stenograma completă în viziunea Antena 3
George Bălan: Victor, crezi c-aş putea trece pe la tine astăzi-mâine, când ai tu o fereastră?
Victor Ponta: Sigur. Eu sunt la birou până la ora trei. Dacă vrei să-mi faci o vizită, îţi dau o cafea cu plăcere, da?
Bălan: Dar de care cafea ai?
Ponta: Nu știu, de-asta Don Cafe.
Bălan: Aaa, frate, dar eu nu beau Don Cafe.
Ponta: Dar ce bei?
Bălan: Nova Brazilia.
Ponta: Băi, îmi pare rău, n-am decît Don Cafe.
Bălan: Dar e Don Cafe de-aia cu ambalaj verde sau auriu?
Ponta: Verde.
Bălan: Fuck, exact de-aia care nu-mi place. Băga-mi-aș… Dar ceștile, cum sînt ceștile?
Ponta: Albe, de porțelan…
Bălan: Aha, dar sînt mari sau mici?
Ponta: Potrivite, dar poți să bei două, dacă nu-ți ajunge.
Bălan: Aa, nu, ideea e că nu știu dacă pot să beau o ceașcă întreagă. Mai ales că nici nu-mi place cafea de-aia de care ai tu.
Ponta: Nu-i nimic, bei cît poți.
Bălan: Nu se poate așa ceva. Eu am fost învățat să beau tot ce-mi pune omul cînd merg în vizită.
Ponta: O să le zic să-ți pună foate puțin în ceașcă.
Bălan: Ar fi ideal. Dar pe margine e și un biscuite, ceva?…
Ponta: O să vorbesc, nu știu…
Bălan: Că nu am mîncat nimic azi și mi-e să nu mi se facă rău de la cafeaua aia, că, ți-am zis aia e mai tare…
Ponta: Trimit pe cineva pînă la colț să-ți ia niște Fornetti…
Bălan: Exclus, nu vreau să deranjez…
Ponta: Nu deranjezi deloc…
Bălan: Dar pe marginea farfurioarei este și un șervețel?
Ponta: De ce întrebi?
Bălan: Mie îmi place să beau cafeaua fierbinte și transpir. Așa că îmi place să fie un șervețel pe marginea farfurioarei cu care să mă șterg pe frunte.
Ponta: Băi, da, este un șervețel.
Bălan: Aaa, super, vin imediat.
Stenograma completă în viziunea România Liberă
George Bălan: Victor, crezi c-aş putea trece pe la tine astăzi-mâine, când ai tu o fereastră?
Victor Ponta: Sigur. Eu sunt la birou până la ora trei. Dacă vrei să-mi faci o vizită, îţi dau o cafea cu plăcere, da?
Bălan: Da' nu mai bine treci tu pe la mine?
Ponta: Băi, nu știu ce să zic…
Bălan: Hai, mă, oricum, Daciana e la Bruxelles.
Ponta: Da, știu, dar poate să vină fără să anunțe, că a mai făcut așa.
Ponta: Auzi, la tine merg torenții?
Bălan: Da, frate, merg.
Ponta: Poate descărcăm "Dispari în 60 de secunde" și "Transformers"… Ne facem pop-corn, stăm ca băieții.
Bălan: Clar…
Ponta: Băi, dar tu ai niște numere de telefon de-ale unora de la Bruxelles?
Bălan: Da, am, păi soră-mea stă la Bruxelles și cumnatu-meu. Pentru ce ai nevoie?
Ponta: Păi, trebuia să merg la Bruxelles să le explic ălora cu lovitura de stat.
Bălan: Îți dau eu numărul lu' soră-mea, îi explici ei și poți să mai vorbești și cu niște colege de-ale ei, că lucrează la un coafor.
Ponta: Da, mă, că trebuie să-i liniștesc, să le zic că e totul ok.
Bălan: Ia și tu niște bere cînd apari!
Ponta: George, cred că nu vin, că mai am și niște treabă. Vrem să trecem Referendumul în subordinea Guvernului și pe 29 să voteze pentru demiterea lu' Băse, imparțial și fără presiuni, membrii guvernului.
Bălan: Hai, mă, nu fi fraier, am vorbit deja cu Democrația, o să vină și ea, alea-alea, punem niște muzică… Îi dăm cafea pînă se deshidratează și o ia leșinul.
Ponta: Lasă-mă cu bagaboanta aia. Nu e aia care a fost și cu Băsescu?
Bălan: Și ce-are, mă, tu nu vezi ce bine e văzută, toți vor s-o…
Ponta: Nu știu ce să zic, după ce și-a făcut ăla treaba cu ea… Și cîți ani are?
Bălan: E mică, sub 18 ani.
Ponta: Sper că nu i-ai zis și lu' Negoiță, că ăla apare imediat la chestii de-astea.
Bălan: N-ai grijă…
