Un roman bun despre o uriașă glumă proastă
În Metamorfoza lui Kafka, un oarecare Gregor Samsa se trezește într-o dimineață că s-a transformat în gîndac. Ghinionul lui! În romanul lui Ian McEwan e viceversa. Un gîndac se metamorfozează în om, și nu într-un ins oarecare, ci în premierul Marii Britanii. Norocos, carcalacul! Cel puțin pînă la un punct. Nu insist cu asta, ca să nu zică cineva că-i stric plăcerea lecturii. Oricum, Gîndacul nu e o parodie după Kafka. McEwan întoarce pe dos celebrul precedent, ca pretext pentru […]