American second-hand
În 1976, într-un lagăr de reeducare nord-vietnamez, un prizonier politic fost ofițer acoperit în Sud scrie, de un an, bîntuit de fantomele celor pe care i-a ucis, raportul unei misiuni reconstituite din amintirile evenimentelor. Încearcă să explice, sincer, în primul rînd pentru el, ce s-a întîmplat, fără să se disculpe pentru acțiunile contradictorii ale trecutului. Dosarul gros de declarații și mărturisiri ale căpitanului căzut în dizgrație, compus din adevărurile și intimitățile pe care consimte să le recunoască, trebuie completat, însă, […]