Creangă vrea să intre la Taxe și impozite, ca să-și plătească dările către stat, când e oprit de un polițist local care-i cere certificatul verde.
– Cum adică? întreabă povestitorul.
– Adică dovada că te-ai vaccinat sau ai trecut prin boală. Te-ai vaccinat?
– Da, sigur, mă vaccinez în fiecare dimineață cu un păhărel de țuică, altceva nu-mi mai trebuie.
– Domnule Creangă, eu vorbesc serios aici. Aveți vaccinul?
– Domnule dorobanț, acolo de unde vin eu abia s-a inventat plugul de fier și dumneata îmi ceri să am încredere în vaccin? Află de la mine că nu mi-am făcut înțepătura.
– Dar prin boală ai trecut măcar?
– Orice boală? Ciuma lui Caragea se pune?
– Ai trecut prin ciuma lui Caragea?! întreabă mirat polițistul de la intrare.
– Apăi, eu zic că am trecut. Mai aveam azi-dimineață niște bube cu puroi, dar parcă nu le mai simt acum, cred că s-au închis toate și-s sănătos tun, ca pe vremea când eram fecior acasă la părinții mei, în Humulești, pe malul Ozanei cea frumos curgătoare și limpede ca cristalul.