Caută în Cațavencii.ro

Te interesează un subiect anume? Scrie termenul căutat şi apasă Enter.

[Închide sau apasă ESC]

JANINE HOLENSTEIN, elvețiană stabilită la Sulina: „Aici sîntem mai aproape de viața adevărată, nu e așa de artificial totul, ca în Vest”

Zoom JANINE HOLENSTEIN, elvețiană stabilită la Sulina: „Aici sîntem mai aproape de viața adevărată, nu e așa de artificial totul, ca în Vest”

A dat Țara Cantoanelor, a ceasurilor și a ciocolatei cu văcuța mov pe Țara Păsărilor, a peștilor și a stufului din Deltă. O cheamă Janine Holenstein, a învățat bine românește și s-a îndrăgostit atît de tare de Sulina că s-a hotărît să se mute aici.

Spune-ne ceva despre tine. Cine ești?

Sînt Janine din Elveția și am fost și bucătar, și am făcut și cașcaval; am lucrat în agricultură, în serviciul de oaspeți. Dar, ultimii douăzeci de ani, sînt profesoară pentru mișcare cu conștiință și este o metodă foarte interesantă, metoda Feldenkrais; am o specializare pentru somn, cum se găsește somn, și acuma eu dau cursuri pentru profesioniști, cine vor să devină și ei profesori.

Am înțeles că te-ai stabilit aici, în Sulina. De cînd și de ce Sulina?

De ce Sulina? Orașul mi-a vorbit și m-a atins pe inimă. Am venit din 2016, cu bicicleta, din Elveția, singură, și atunci am rămas cîteva zile. Și după, am revenit pentru două săptămîni, să văd încă o dată cum este și m-am împrietenit cu Călin, cine are caiace și biciclete aici, face ture. În 2017, am venit pentru tot sezonul estival și am lucrat cu el și, în 2018, m-am mutat aici.

Ce-au spus cunoscuții, familia, oamenii de acasă despre această mutare în România?

(Rîde) Diferit a fost. Ei au știut cine sînt, eu sînt diferită: am trăit din țările din America Centrală și Statele Unite, și am trăit și în Franța, și în Elveția, în diferite locuri foarte speciale. Dacă mă atrage ceva, eu fac. Nu am familie, atunci, nu am copii, și atunci sînt liberă să fac cum vreau.

Vorbești bine românește. A fost greu să înveți?

Mersi. Da, încă e greu. Regulile sînt foarte diferite și, da, e dificil, dar merge și-mi place să învăț o limbă nouă.

Unde ai mai fost în România?

Am fost în Cluj, în Sibiu, în Brașov, Poiana Brașov (am schiat în Poiană), în Vărșag, Harghita, Harghita-Băi, Miercurea Ciuc. Am fost în Munții Rodnei, am făcut și Transfăgărașanul, cu bicicleta. Da, și-mi place și Arad, Timișoara, tot așa, Satu Mare, Sighetu Marmației, Breb, Ineleț.

Care loc ți-a plăcut cel mai mult? Poți să alegi?

Nu, nu. Din orașe-mi place Sibiu cel mai mult, da, cred că e ceva din – cum se zice? – german heritage…

…moștenirea germană. Ce înseamnă România pentru tine? Ce știai despre noi înainte să vii aici?

N-am știut foarte multe despre România înainte și, prima dată cînd am venit, am fost un pic șocată. Am fost șocată din cauza gunoiului, dar, după, am văzut că e foarte diferit, este o țară cu o moștenire foarte bogată și sunt foarte impresionată de tradițiunile și cum trăiește lumea aici. Îmi place foarte mult, da, și am și prieteni buni acum aici, în toată țara.

Dintre toate locurile din lume în care ai trăit, cu ce-a fost mai specială Sulina ca să te stabilești aici?

Cînd eram tînără, eram în Belize, America Centrală, și ăsta a fost un loc foarte tare pentru mine. Da, și pentru zece ani, 15 ani, inima mea era acolo. Din cauza cum se trăiește acolo: este Caraibe, lejer, de pe zi pe zi nu faci mari planuri – a fost o perioadă din viața mea cînd am trăit așa, unde mi-a plăcut să trăiesc. Aici, îmi place că viața este mai aproape. Sîntem mai aproape de viața adevărată, nu e așa de artificial totul, ca în Europa de Vest.

P.S. Pentru autenticitate, am păstrat cam toate formulările alese de Janine.

Citeşte mai multe despre:

1 comentariu

    Adaugă un comentariu

    Câmpurile marcate cu * sunt obligatorii! Adresa de email nu va fi publicată.
    Comentariile care conțin injurii, un limbaj licențios, instigare la încălcarea legii, la violență sau ură vor fi șterse. Îi încurajăm pe cititori să ne raporteze orice abuz vor sesiza in comentariile postate pe Catavencii.

    Carne de pui La Provincia
    Big Fish
    Editoriale
    • Patrie și valută

      10 februarie 2025

      La vremea lor, dacii lui Călin Georgescu mîncau ierburi, turte de orz și seu de oaie. Voievozii consumau terci de ovăz, usturoi, lapte și pește sărat. Nu erau roșii, cartofi, […]

    • De ce Dumnezeu nu-și va cheltui nici măcar mărunţișul cu noi

      4 februarie 2025

      Cînd Cel de Sus, dînd într-o parte norii, să vadă dacă m-am umplut de har, m-a auzit cum ușui cerșetorii că nu am mărunțiș în buzunar, n-a pregetat pe cînd […]

    • Doi lupi

      3 februarie 2025

      „O poveste de demult, de pe vremea dacilor, cînd se spune că lupoaica a simțit că naște, și sărea din piatră în piatră să-și caute o vizuină.“ Așa începe Călin […]

    • Cei doi Antonești

      27 ianuarie 2025

      Un criminal de război antisemit, părtaș la Holocaust, și un șomer repatriat de la Bruxelles, scos de la naftalină din dulapul soției. Ăsta e intervalul de nenorocire și salvare a […]

    • Cristela – viitoarea doamnă a Țării Românești

      21 ianuarie 2025

      Pentru că din blana lupului mort puricii sar să-și caute o altă gazdă, echipa de zgomote din jurul lui Georgescu ar putea sări din mers în căruța cu coviltir aurit […]

    Iubitori de arta