Ich bin Nutzi, der Verfassungs schreck, Präsidentenberaterin bei den Problemen Rumäniens in der Welt, in Finsternis. Ich habe in Cotroceni, mit Hingabe und Selbstentsagung, sukzessiv drei Präsidenten gedient: dem KGBler Ion Iliescu, Emil Constantinescu, dem Von den Strukturen Geschlagenen und dem Matrosen Băsescu. Ich, Herr Präsident, bin in der Bucovina geboren, der Provinz, die zeitweilig dem wunderbaren österreichisch-ungarischen Kaiserreich angehörte; ein Umstand, der sich vorteilhaft auch in unserer Familie widerspiegelte: bei uns in der Familie, beispielsweise, fehlten auf der sonntäglichen Tafel niemals Würste, Hühnersuppe mit hausgemachten Nudeln, Wiener Schnitzel und Kremschnitten. Von Kindesbeinen an bin ich aufgewachsen im Geiste der großen deutschen Kultur und erinner mich noch heute der Diskussionen meiner Kind heit zwischen Mutter und Vater, einfachen Leuten, aber mit Liebe zu den Büchern, über Goethe, Beckenbauer, Nietzsche, Müller (der Torjäger, nicht die Preisträgerin), Kant, Heidegger, und später, als meine Eltern schon älter waren, über Günther Grass und Mezut Özil. Und einmal war bei uns zum Abendessen Paul Celan, der meiner Mutter Kürbispasteten in den höchsten Tönen gelobt hat.
Und auch mir, Herr Präsident, gefällt ein wohlbestelltes Werk. Falls Sie möchten, kann ich’s Ihnen zeigen, obwohl auch ich ein gewisses Alter habe. Deshalb bitte ich Sie sehr darum, nicht auf meine Dienste zu verzichten und mir zu erlauben, für die Dauer Ihres Mandats in Cotroceni bleiben zu dürfen.
România über alles!
(va urma)
