Jurnalul Prințului Charles (bunic din nou)
2 mai 2015
Dragă jurnalule, habar n-ai cît de mult mă bucur că s-a născut Maiestatea Sa Asta Mică. Pe lîngă că-i foarte simpatică, nu în fiecare zi se-ntîmplă s-apară cineva în familia regală care are mai puține șanse să ajungă pe tron chiar și decît mine, deși am auzit c-o cheamă și Elizabeth, și știi și tu cum sînt astea: se urcă și le uită Dumnezeu acolo.
4 mai 2015
Îmi place de William al meu: urechi de dimensiune medie, sămînță puternică. Și-a găsit o fătucă fîșneață, a făcut și băiat, și fată. Acum tot ce-i mai trebuie ca să se simtă un bărbat împlinit e o mașină în leasing și un credit la casă pe 30 de ani.
5 mai 2015
Am auzit că toate fetițele din ziua de azi își doresc să fie prințese și să aibă un ponei sau un unicorn. Noroc chior – prințesă e și bidiviu n-avem, dar avem Camillă.
6 mai 2015
De-abia aștept să mai crească asta mică un pic și să vină să-și facă vacanțele la țară, la bunici, în România. Numai să nu se atingă de corcodușele Coroanei și de alambicul lu’ Maiestatea Sa Bunelu’, că atunci iese scandal.
Jurnalul Reginei Elisabeta a II-a (străbunică pentru a doua oară)
1 mai
Dragă jurnalule, azi am devenit străbunică pentru a doua oară. E o fată. Cumva, îmi amintește de mine când eram de vârsta ei. La fel eram și eu: mă căcam toată ziua și plângeam fără nici un motiv. Mă întreb dacă va călca pe urmele mele și în alte privințe. De exemplu, ar fi chiar simpatic ca și ea să-i blocheze cu zecile de ani bietului Charles accesul la tron.
2 mai
Devine tot mai spinoasă chestiunea numelui. Cum o s-o cheme pe aia mică? William a propus s-o cheme Elizabeth, ca pe mine, dar maică-sa a cam strâmbat din nas. Cică Elizabeth e nume de femeie bătrână, la fel ca Hortensia și Eufrosina. Ei i-ar plăcea să-i pună numele Daria, Ema sau Alexia, pentru că astea se poartă acum, iar fetița n-o să se simtă diferită atunci când o s-o ducem la o grădiniță din Balta Albă.
5 mai
Mă bucur că s-a născut aia mică, dar mă cam îngrijorează proporțiile pe care le-a căpătat familia noastră. Oare ne permitem să creștem atâția copii? Chiar l-am luat deoparte pe William și l-am întrebat: Maică, dar tu ai cu ce să crești toți copiii ăștia? Ai tu să le dai la fiecare câte o împărăție, să-și facă și ei un rost în viață? Nu de alta, dar e dizgrațios să-i vezi cum stau cu mâna întinsă pe la televiziuni și țări din lumea a treia, ca amărâtul de fiu-meu.
