Nu mai glumiți, că ajungeți dușmani ai poporului

Recenta dispută culturală pe marginea cărții lui Bogdan-Alexandru Stănescu, Copilăria lui Kaspar Hauser, a prilejuit pentru prima dată o polemică literară îndrăcită în cultura română. Nu are rost să mai repet datele pe larg, am s-o fac pe scurt. Dl Valeriu Nicolae se întreabă cum a fost posibil ca o carte cu un limbaj rasist dur și scîrbos să primească trei premii literare. Ar fi fost oare asta posibil dacă etnia sau nația defăimată de personajul principal era cea evreiască? Bune întrebări, rele urmări. Ca la un semn s-au trezit antirasiștii de ziua a șaptea și ce a fost la gura lor… Pe de altă parte, breasla s-a trezit și ea (nu vă speriați, că nu instituția, care doarme-n papuci). Scriitori din toate direcțiile l-au apărat pe Stănescu și, ceea ce a fost o surpriză pentru toată lumea, au apărat… n-o să ghiciți… autonomia esteticului. După ani buni (ultimii) în care s-a cîntat prohodul artei pentru artă, ce să vezi, scriitorii au simțit amenințarea în aer și au strîns rîndurile. Cum? Simplu. Autorul e una, eroul, alta. Premiile nu întovărășesc ideologia, ci calitatea scrisului. Phii, și mai mare agitație. Cei mai vehemenți au fost cei care nici nu auziseră de cartea în chestiune. Citatele oferite de Valeriu Nicolae erau de ajuns. Decizia a fost unanimă: „Nu voi citi niciodată o asemenea porcărie!“. Hm. Mă tem că, dincolo de declarațiile sforăitoare, cel puțin jumătate dintre opinenți vor da fuga s-o frunzărească, taman la pasajele indicate. Așa mi-amintesc de prima lectură din Răscoala lui Rebreanu. Nu-ș’ cum dracu’ se făcea, dar, în liceu, volumele tuturor colegilor se deschideau, toate, la aceeași pagină. Aia cu Petre Petre și Nadina…

În fine, multă lume necăjită. Ce a fost lesne de observat a fost taman lipsa totală de civilitate a polemicilor. Da’ ce spun eu polemici? Au fost înjurături și acuze ca în 1990, cînd fierbea revoluția-n oameni. Și totul de la o carte! Io zic că e binișor. Măcar de-am avea polemici de astea în fiecare săptămînă! Am vedea dimineața în metrou numa’ fețe palide, istovite după atîta lectură de carte românească.

Nu știu cum se va încheia tărășenia, că în România orice minune durează trei zile, dar fac o ultimă observație. Să te ferească Dumnezeu de ignoranții care le știu pe toate!

Fostul nostru coleg, scriitorul Ștefan Agopian, a făcut o glumă care sună așa: „În loc să vă bucuraţi că un cetăţean român de etnie romă a cumpărat şi a citit un roman excepţional, care, e drept, l-a indignat, voi săriţi cu gura pe el“. Poate fi interpretată și bine, și rău (eu cred că e grozavă, la cîte lovituri cu manta logicii aplică), dar e o biată glumă. Și m-am uitat la ce spun, ce dau pe goarnă, în comentarii, apărătorii egalității, ai demnității, ai democrației și ai civilizației. Și m-am îngrozit. Citez:

„Cît de infect / O glumă proastă. Și autorul, un nesimțit. / Trebuie să fii o nulitate totală să spui așa ceva. / Părerea mea e că romanul a fost premiat și citit nu doar pentru valoarea estetică, ci și pentru că le-a dat prilejul babuinilor de tip Agopian… / Omul e armean. Avînd în vedere prin ce trece națiunea lui în aceste vremuri, e cu atît mai gravă afirmația și arată și obraz gros… / 100% Agopian. L-am avut invitat în facultate la un curs. Așa e omul. Mic și extrem de frustrat. / Acest Ștefan Agopian, tare frustrat mai e! Ce să-i ceri! Mic, chel și cu aia mică!! / Și decrepit un pic. La 76 de ani mai degrabă aș tăcea dacă nu aș avea nimic inteligent de spus. Se pare că a îmbătrînit degeaba. / Un adevărat chirurg, operînd cu drujba pe retină. / Cine e Ștefan Agrobian? / Dezgustător! Tipic Agopian. Niciodată ceva bun despre cineva. / E de zis că umor din ăsta rasist, arogant, scăpat cu atîta lejeritate, face îngrozitor de mult rău. / Întrebarea este: oare nenea «grobian» își dă seama/conștientizează că e rasist? / Glume de Radio Erevan! Fără nici o aluzie la domnul Agopian! / Ar trebui să se simtă onorat că un cetățean de etnie romă i-a citit cartea. 99% din români nici nu știu de existența lui, darmite să-i mai citească și cartea!“ Etc., etc.

63 de vizualizări