O mare carte mică
S-a întins la noi din 1990 încoace un soi de epidemie Cioran care a ținut aproape douăzeci de ani, în valuri succesive. Un volum din aforismele sale apăruse și înainte de 1989. Mai precis, în 1988, la Cartea Românească, în traducerea și îngrijirea lui Modest Morariu. După aceea, în afară de aparițiile autorizate de la Editura Humanitas, au ieșit pe piață și ediții mai mult sau mai puțin pirat care s-au vîndut și ele copios. Viața romanțată a lui Ciorana […]