Și iată că, deși bătuseră atîta amar de cale, Richard Inimă de Leu și Saladin nu găseau drumul spre pace. Negocierile trenau. Și asta, desigur, din cauza încăpățînării celuilalt.
Sătul de atîta vreme pierdută și dornic să frîngă îndîrjirea oponentului, Saladin trase aer în piept și lovi cu argumentul suprem:
– În orice caz, trebuie să recunoșți și tu că e o mega-ciorănie să traversați ca disperații Mediterana cu niște bărci primitive și să deveniți imigranți ilegali în țara noastră.
– Ba pardon, prima dată a fost a noastră. Să-ți intre bine în cap, mamelucule, în Țara Sfîntă noi am fo primii! grăi Richard și pînă și lui Saladin i se păru că deasupra englezului patriot răsare imaginea patriarhului Avraam, crăișorul munților Sinai.
– Într-adevăr, ați fost primii care v-ați comportat ca niște bădărani în ultimii 555 de ani.
– De ce neapărat 555 de ani? Pare un număr curios de precis.
– E precis pentru că noi am inventat cifrele arabe de la indieni! spuse Saladin.
– Așa, și?
– Și n-are nici o legătură cu faptul că am cucerit Palestina în 634 și acum sîntem în 1190. De fapt, e complet irelevant, pentru că nu mai poți, în anul curent, să vii între oameni civilizați cu argumente prăfuite de tip cine ce-a făcut pe vremea lu’ tata Noe…
– Aici sînt de acord. Închipuie-ți cît de penibil ar fi să aveți drept unică justificare „da’ și cruciații ne-a dat de ne-a julit acum o mie de ani!“.
– Mă bucur că achiesezi la iudeea mea…
– La ce, mă?
– Scuză-mă, voiam să zic la ideea mea. Scăpare freudiană de cuceritor, #pătăști. În orice caz, hai să fim de acord că trecutul e irelevant și ceea ce contează este realitatea demografică actuală.
– Obținută nu mai contează cum, pentru că nu mai contează, s-a întîmplat demult.
– Richard, pot să te asigur că tranziția Palestinei de la 100% creștin la complet musulman a fost strict rezultatul unei strategii demografice competente, dublată de o persuasivă politică de recalificare confesională! Așa cum, de altfel, te-ai și aștepta de la o civilizație rafinată și progresivă, care a dat lumii chestii esențiale precum omorîtul femeii cu pietre pentru viol și omorîtul femeii în bătaie pentru că nu poartă hijab.
– Aha, deci recunoști că și voi ați umblat tot cu japca!
– Nu am umblat cu japca, ghiaur păcătos. Pur și simplu, A FOST VOIA LUI ALLAH! Inșallah, pricepi?
– ȘI ACUM E DEUS VULT! Lorem ipsum, intelligis?
Cei doi se privesc cu furie demnă de o cauză mai bună – și ce cauză ar putea fi mai bună decît religia?
– Cred că ne putem opri aici, rosti Saladin. În fața tuturor, amîndoi am ieșit bine, ca niște atleți ai Domnului și apărători ai credinței.
– Ai dreptate, mamelucule. Îți dai seama ce dezastru ar fi fost să rămînă toți cu impresia greșită că sîntem doi potlogari care fac apel la prietenii invizibili ca să-și justifice nemerniciile?
1.996 de vizualizări
1 comentariu