Dac-aș fi fost femeie
miercuri, 3 iulie 2024 -
Titlul de mai sus îi aparține scriitorului turc Aziz Nesin. Cartea i-a fost tradusă în România acum 60 de ani. Aziz era un umorist de forță, cu o inteligență antropologică și psihologică remarcabilă. Obiceiurile și defectele turcești sunau atît de bine, atît de românește, că i-am purtat poveștile în cap ani de-a rîndul. Dar nu despre ele am de gînd să vorbesc, ci am să bat cîmpii pornind de la titlu. Azi, el sună ofensator: cum să aibă un bărbat […]
