Caută în Cațavencii.ro

Te interesează un subiect anume? Scrie termenul căutat şi apasă Enter.

[Închide sau apasă ESC]

Orizonturi portocalii –episodul 5 –

Zoom Orizonturi portocalii –episodul 5 –

– Și stau la margine de drum/ Pomu’ copt și omu’ bun/ Și-așteaptă vremea să treacă/ Hai, măi dorule, hai!/ Poate-or mai rodi vreodată/ Da, hai, măi dorule, hai/ Trecători să vină iară/ Să-ntindă mâna să ceară!

Vocea gâjâită a lui Vasile Blaga se auzea hăt departe în noapte, dar locuitorii Dakarului nu păreau deranjați. Din când în când, în cel mai mare port al Senegalului mai opreau vapoare cu echipaje românești și cântece asemănătoare se auzeau toată noaptea din zona cluburilor de noapte, unde consumul de alcool era cu generozitate încurajat, chiar și pentru localnici.

Mon Douanier, se băgă și Mamadou în horă, ia-o pe asta: Când a ninge ş-a-ngheţa/ N-o să-mi mai vedeți urma!/ Mi-oi trimite numai doru’/Ca să-mi găsească izvoru’!/ Yuriiii / Și pușca, și cureaua lată,/ Ce bărbat eram odată!“. Văleleu, mon Douanier, văleu-văleu, văleleu! Când o ninge ș-a-ngheța, măiculița mea, ce mă fac eu când a ninge ș-a-ngheța, mon Douanier? Că mi-a ajuns de ninsoare și îngheț cât am fost la facultate, să-mi sară ochii, mon Douanier. Ce frig am făcut, mon Douanier, în cămin, la Timișoara! Ce mai, m-am căcat pe mine de frig, ’tu-i mama ei de climă temperat continentală…

– Mamadou, da’ eu ce mă fac, ai? Ce fac eu, Vasile Blaga, când a ninge ș-a-ngheța? Că nu mi-am luat decât hăinuțe de vară și primăvară, Mamadou. Acuma îmi zici că ninge și îngheață în Senegal? Vai de curul meu, de unde-mi găsesc eu pufoaică, Mamadou, de unde?

– Cum adică ninge și îngheață în Senegal, mon Douanier? De unde ați scos-o pe asta?

– Păi, n-ai zis tu, Mamadou, că ce ne facem când a ninge ș-a-ngheța?

– Eu am zis? Cântecul a zis, mon Douanier, cântecul.

– Băi, Mamadou, mă iei la mișto? Am auzit clar, cu urechiușele astea ale mele, amândouă. Tu ai zis.

– Ba cântecul, mon Douanier, cu tot respectul. cântecul a zis. Dar, e drept, noi suntem popor muzical, avem cântecul în noi.

– Păi, ce cântec e ăsta, Mamadou, în care ninge și îngheață?

– Cântec de-al nostru, românesc, mon Douanier.

– Românesc, de-al nostru? Mamadou, tu ești român?

– Nu, mon Douanier, sunt senegalez.

– Sigur-sigur?

– Sigur, mon Douanier. Foarte sigur.

– Du-te, bă, că nu te cred!

– Souleymane, Mbaye, ’ai veniți încoace, urlă Mamadou după subordonații săi.

Și nu trebui să urle și a doua oară, căci cei doi așteptau după ușă, pregătiți să intervină.

– Mbaye, Souleymane, ia spuneți voi la domnu’ Blaga: sunt eu român sau sunt senegalez?

– Senegalez, șefu’! Da’ ați zis că, dacă ne întrebați de față cu domnu’ Blaga, să spunem că sunteți român.

– Ha-ha, ești român, ești român, începu Blaga să țopăie. Ești român și te dai din Senegal. Băi, Mamadou, era să mă păcălești, pe cuvântu’ meu de vameș. Dar m-am prins, nenorocitule.

Mon Douanier, pe onoarea mea, sunt senegalez get-beget. Sunt, pașă, neam de beduin. Nu, nu sunt neam de beduin, nu pot să-i înghit pe beduini. Sunt wolof, mon Douanier. Cel mai pur wolof cu putință. Vă rog să mă credeți…

– Da? Ia, zi-mi ceva în wolof!

– Ce să vă zic în wolof?

– Am nevoie de un avocat!

Dama soxla layalkay!

– Ce-ai zis, Mamadou?

– Păi, am nevoie de un avocat.

– Aoleu, Mamadou, da’ ce-ai pățit? De ce ai nevoie deun avocat? Băi, tu mi-ai furat din lucruri? Hai, spune, că nu-ți fac nimic.

– Nu, mon Douanier, n-am nevoie de un avocat.

– Dar atunci, de ce ai zis că ai nevoie de un avocat?

– Păi, dumneavoastră mi-ți zis să spun „am nevoie de un avocat“.

– Eu? Eu n-am nevoie de un avocat.

– Da’ m-ați pus pe mine să spun asta.

– Că am nevoie de avocat?

– Nu, că eu am nevoie de avocat.

– De ce, Mamadou, ce-ai făcut? E grav? Crezi că se poate rezolva și altfel? Adică să dăm o mită, un pourboire, ceva…

Mon Douanier, dar nu am nevoie de un avocat!

– Băi, te hotărăști? Că știu un avocat bun, la București. Mai mulți știu. Doar să-mi spui. Dau un telefon și se rezolvă totul. E prieten cu o gagică de laParchet. Tot rezolvă, nu-ți face griji, te rog.

Mon Douanier, n-am nevoie de avocat!

Bàyyi ma,Mamadou. Mă duc să mă culc, că m-ai năucit de cap. Da’ dimineață să-mi zici clar dacă ai sau nu nevoie, da? Nu fanaan jàmm!

Mon Douanier, dar vorbiți wolof?

– Ce să vorbesc?

– Wolof.

– Nu, de unde ai scos-o?

– Păi, tocmai mi-ați spus „lasă-mă în pace!“ și „noapte bună“. În wolof.

– Asta-i wolof?

– Dooh…

– Ciudat. Noi când începeam să vorbim așa acasă, în Petrileni, era clar că am băut cam mult. Nu fanaan jàmm, Mamadou!

Nu fanaan jàmm, mon Douanier!

– Haaaaa, ținu Vasile Blaga să aibă ultimul cuvânt. Te-ai îmbătat și tu…

Citeşte mai multe despre:

Adaugă un comentariu

Câmpurile marcate cu * sunt obligatorii! Adresa de email nu va fi publicată.
Comentariile care conțin injurii, un limbaj licențios, instigare la încălcarea legii, la violență sau ură vor fi șterse. Îi încurajăm pe cititori să ne raporteze orice abuz vor sesiza in comentariile postate pe Catavencii.

tn
Editoriale
  • Ciungul

    29 septembrie 2020

    Mîinile mele îmbătrînesc mai repede decît mine. Mă urc în tren și le văd în stînga și în dreapta. Mi se face cald și una îmi deschide politicoasă fereastra. Mă […]

  • Cea mai grea problemă a lui Nicușor

    29 septembrie 2020

    Chiar dacă teatrul de război pare să fumege peste cadavrele unor dinozauri, a fost o luptă electorală din care toată lumea a cîștigat cîte ceva. PNL a cîștigat ceea ce […]

  • Moët PNL!

    29 septembrie 2020

    Zumzăie fanfarele și sar cepurile butoaielor în întreaga țară: PNL a învins! Ce, pe cine, când și cum, încă nu se știe, dar e clar că a învins. PNL, partidul […]

  • Toamnă electorală

    22 septembrie 2020

    Precum o bostană cu genunchii sparți, geaba număr zile: joia muri marți, sîmbăt-am pierdut-o vineri la un tîrg, miercurea îmi pare babă dată-n pîrg ce-a visat că-i cloșcă într-o zi […]

  • Ambiții politice la virusul ucigaș

    22 septembrie 2020

    Duminică, 27 septembrie 2020, agentul electoral COVID va stabili o ordine șchioapă a puterii pe următorii patru ani. E cel mai imparabil caz de democrație nereprezentativă din istoria modernă, neprevăzut […]

Ultimele articole