Miciunile adevărate ale scriitorilor și minciunile oficiale
Scrie undeva Mario Vargas Llosa că Tolstoi, în Război și pace, și Hugo, în Mizerabilii, n-ar prea fi avut treabă cu adevărul istoric în relatările lor despre războaiele lui Napoleon. Tolstoi ar fi luat-o pe arătură descriind luptele din campania lui Napoleon în Rusia. Hugo ar fi povestit cum i-a venit lui mai bine înfrîngerea aceluiași Napoleon la Waterloo. Istoricii i-au pus la punct pe amîndoi, spune Llosa, care are are și el o relație contorsionată cu adevărul în Războiul […]